GPI at Internet Retailer Conference & Exhibition in Chicago June 4-7th #IRCE

May 15, 2013

Globalization Partners International will be exhibiting at the Internet Retailer Conference & Exhibition event in Chicago, IL June 4-7. The Internet Retailer show is the world's largest e-commerce event showcasing the latest e-commerce practices and technologies. There will be 100-plus conference sessions and more than 600 exhibits of e-commerce solutions providers.

IRCE 2013Some of the topics covered at the 2013 Internet Retailer Conference and Exhibition will be:

  • Harnessing the social marketing revolution for your e-commerce business
  • Preparing for the massive shift to mobile devices
  • Selling around the world to take advantage of the web's global reach
  • E-marketing with the latest techniques and strategies
  • Implementing the best e-commerce technologies for your web store
  • Competing effectively against the giants with more resources
  • Moving retail chains into the digital age
  • Creating web designs and merchandising strategies that convert shoppers to buyers
  • Perfecting order management and fulfillment practices that keep online customers coming back
  • Using the web to sell to b2b customers
  • Managing the enterprise to ensure strong connections among departments and with customers

For more information about the conference, please check IRCE Agenda.

GPI will be exhibiting at the Internet Retailer Conference and Exhibition

Please stop by GPI's booth #667 to learn more about our eCommerce Localization Services!


Connect with us on twitter at @GPITranslates . We will be tweeting live from the #IRCE event.

According to a recent report from eMarketer, the global e-commerce industry exceeded $1 trillion in 2012 and forecasts indicate that in 2013, total e-commerce sales worldwide will grow 19% year over year. To take full advantage of this trend, internet retailers that are looking to grow their businesses globally should ensure that they have a very strong multilingual content strategy.

What does a strong multilingual content strategy look like for e-retailers?

1. Fully localize website content and the shopping cart platform to ensure the shopping experience is customized for global target markets (local currencies, date/time formats, formatting of numbers, general cultural appropriateness, etc.).

2. Exercise good multilingual SEO practices for global target markets to ensure local buyers are able to find your websites.

3. Integrate localization into the Content Management System to simplify the translation process and ensure multilingual content is kept up-to-date along with English content.

4. Ensure there is a customer service system in place to support global customers in their native languages, whether it is via telephone, e-mail or web chat.

5. Engage with foreign customers through social media, keeping in mind that social media networks and trends may vary from country to country.

GPI's eCommerce website translation services include:

  • Country specific research and reports on market selection and entry
  • Website cultural correctness and customizations review and reports
  • Translation Services Connectors for CMS and eCommerce platforms
  • Translation & localization services for online/offline content
  • Global Search Engine Optimization (SEO)
  • Global Search Engine Advertising (SEA)
  • Country specific Social Media Localization

Further GPI Resources on Website Translation, Global SEO and eCommerce Translation Services

You may also find some of the following articles and links useful:

Further Information on Localization Resources

Globalization Partners International (GPI) frequently assists customers with multilingual website design, development and deployment, and has developed a suite of globalization tools to help you achieve your multilingual website localization project goals. Please see the Translation tools and Portals section of our website.

For more information or help with you next website translation project, please do not hesitate to contact us via e-mail at, or by phone at (866) 272-5874, or by requesting a free web translation quote on your next website translation project.

Global Conferences
IRCE, eCommerce, Website Localization

Website Translation: Launch, Linguistics and LocalesSponsoring Translators Without Borders… Translating for Humanity


Currently, there are no comments. Be the first to post one!

Contact Us FREE Globalization eBooks Request Demo Request Quote

Daniela has over 16 years' experience in the translation, localization and language instruction professions. She holds a degree in Sworn, Literary, Technical, and Scientific Translation from the Instituto Nacional de Enseñanza Superior Olga Cossettini in Rosario, Argentina. Starting her career as a translator for English-Spanish/Spanish-English in 1990 over the years she has worked for several Localization Agencies as a translator, assistant project manager and senior project manager. She has completed a wide range of professional certifications in document and website localization with emphasis on translation, budgeting, quality control and project management including The Localization Institute’s Triple Certification in Localization Project Management (Localization Institute Chico, CA, USA). She has managed a wide variety of document, website, software and audio-video localization projects utilizing different Translation Management Systems (TMS), Translation Memory (TM) and I18n and L10n tool suites.