Latest Blog Entries

Website Translations: Web Content Localization. PART 4

July 08, 2013 Comments

This blog is a continuation of our series on the process of translating a website. Now let’s move on to actually translating or localizing the various types of content found on a global website. Remember from our first blog introducing website translation, that really what we are talking about is cr...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website Translation, Web content translation, translate website
Global eCommerce a Hot Topic at Internet Retailer 2013

June 11, 2013 Comments

Globalization Partners International exhibited at the Internet Retailer Conference & Exhibition in Chicago, IL June 4-7, 2013 and hosted booth #667. Internet Retailer is the world’s largest e-commerce event showcasing the latest e-commerce practices and technologies. There were 100-plus confere...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
ecommerces, global ecommerce, Website translation
Planning a Website Localization Project? Where do I start?

June 09, 2013 Comments

Thinking about localizing your website into different languages but have no clue what this type of website project entails or where to start? Whether you are a first timer or have experience with localization projects, this blog will provide insights on key considerations before embarking on a websi...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Web Localization, Project Localization, Localization Services
Website Translation: Launch, Linguistics and Locales

May 13, 2013 Comments

Providing professional website translation and copywriting is both an art and a science. The science part of it requires organization, research, cultural understanding and development of a glossary and style guide, among other tasks. Each of these topics could be a blog of its own, but I wanted to t...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website Translation, Website Localization
Localization Strategy for Global E-Retailers

April 29, 2013 Comments

There is a huge opportunity waiting for those e-retailers brave enough to cross international borders and market to a global audience. E-retailers that treat localization and translation as fundamental parts of their global marketing and content strategies rather than as an afterthought stand to gai...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
ecommerces, e-retail localization, Website translation
Website Translation: Reviewing Source Files and CMS Workflows

April 08, 2013 Comments

They say a project is either won or lost in the scoping and planning phase or before it ever begins. I could not agree more. As with any website translation project, planning and project management are critical! Each step in the process involves several key professionals with specific domain expe...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website Translation, Translation Process

125678910

All entries in one page